“The Catholic Traveler” (“El viajero católico”), es una empresa dirigida por el italiano Mountain Burorac, quien, desde Roma, ayuda a peregrinos visitar los santuarios más importantes de Europa y Tierra Santa.
Burorac publicó una historia en Twitter sobre un sacerdote estadounidense que vive en Roma. El sacerdote había celebrado la Misa este domingo en varios idiomas.
Sin embargo, si bien para Butorac fue algo extraordinario ver una Misa así, algo extraño sucedió durante la homilía.
Lea el texto completo de su historia a continuación:
“(Esto no termina bien)
Misa esta mañana en la Basílica de San Pedro…
El sacerdote es un estadounidense que vive en Roma y trabaja en el Vaticano. No voy a mencionar su nombre”
(This doesn’t end well)
Mass this morning in St. Peter’s Basilica…
The priest is an American living in Rome and working at the Vatican. I’m not going to mention his name.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“La Misa fue en inglés, pero tuvimos algunos otros idiomas presentes. Durante la homilía él estaba cambiando de idioma, pero no por tener una mera Misa bilingüe. Todo fue muy impresionante”.
Mass was in English, but we had a few other languages present. During the homily he was switching languages, but not the silly bilingual Mass way. It was all very impressive.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Esta fue la homilía más hardcore que he escuchado. Él es un gran predicador. Él estaba hablando del Rosario,los pecadores, el infierno, Satanás y la comunión. Todos estaban al borde de su asiento”.
This was the most hardcore homily I’ve ever heard. He is a great preacher. He was talking about the rosary and sinners and hell and Satan and communion. Everyone was on the edge of their seat.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Estaba llegando a la conclusión de su homilía, acababa de decir algo sobre Fátima y de mirar al infierno y luego nos miraba a cada uno de nosotros y nos decía ‘necesitamos …’
He was getting to the conclusion of his homily, he’d just said something about Fatima and looking into hell and then looked at each of us and said “we need to…”
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
Y entonces él se congeló. Parecía una pausa dramática. Entonces su cara cambió. Empezó a balbucear. Como un bebe. Más silencio. El lado izquierdo de su cara cayó. Más balbuceos. Esto se prolongó durante un minuto entero. Y luego dijo amén”.
And then he froze. It seemed like a dramatic pause. Then his face changed. He started babbling. Like a baby. More silence. The left side of his face dropped. More babbling. This went on for a full minute. And then he said amen.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Se dirigió al altar para la liturgia de la Eucaristía. Una hermana que conozco estaba frente a mí. Ella es una doctora en medicina. Ella corrió hacia el altar para ver cómo estaba. Él actuó como si nada hubiera pasado”.
He turned to the altar for the Liturgy of the Eucharistic. A sister I know was in front of me. She’s a medical doctor. She ran to the altar to check on him. He acted like nothing had happened.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Hizo la oración de la Eucaristía en latín perfecto, distribuyó la comunión e incluso impidió que alguien se marchara con una hostia consagrada. Terminó la Misa y se dirigió a la sacristía”.
He did the Eucharist prayer in perfect Latin, distributed communion, even prevented someone from walking off with a consecrated host. He finished Mass and headed to the sacristy.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“La hermana lo persiguió para hablar de lo que pasó. Parecía despistado. Como si nada hubiera pasado. Ella piensa que fue un derrame cerebral”.
The sister chased him down to talk about what happened. He seemed clueless. Like nothing happened. She thinks it was a stroke.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Fue el momento de Misa más extraño y aterrador que he experimentado. Todavía estoy esperando a ver si todo está bien”.
It was the most bizarre and scary Mass moment I’ve experienced. I’m still waiting to see if all is okay.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
“Ora por este [sacerdote]”.
Pray for this one.
— The Catholic Traveler (@MountainButorac) July 6, 2019
Reacción de los usuarios de Twitter
Varios usuarios respondieron a Butorac con inquietudes similares y dijeron que también creían que el sacerdote sufrió un derrame cerebral. Otros dijeron que rezarán por el sacerdote.
Algunos usuarios agregaron que pensaron que Butorac fue testigo de algo “extraordinario”, mientras que otro usuario lo atribuyó a un ataque demoníaco:
“Suena como un derrame cerebral. Rezo por él”
It does sound like a stroke. Praying.
— Janet (@Incomplete3131) July 6, 2019
“Usted fue testigo de algo extraordinario. Terminará bien, todas las cosas suceden de acuerdo con el plan de Dios. Él tiene a este sacerdote en sus manos. Oraciones decidas”.
You witnessed something extraordinary. It will end well – all things happen according to God’s plan; He holds this priest in His hands.
Prayers said.— GMS (@sasso333) July 6, 2019
“Suena como un ataque demoníaco para evitar la culminación de la homilía, a través de la aparición de un derrame cerebral o un derrame cerebral real… me encantaría saber cuál fue el final de esa homilía. / Nuestra Señora de Fátima – ruega por nosotros”.
Sounds like a demonic attack to prevent the culmination of the homily, via the appreance of a stroke or actual stroke..would love to know what the end of that homily was
Our Lady of Fatima – Pray for us
— David Kennedy🇻🇦 (@kendog78i) July 7, 2019