La conmovedora carta que el Papa Francisco le envió al padre de un niño víctima de un crimen

Carta
Créditos: Arquivo Pessoal/ Vatican News.

Leniel Borel, el padre de Henry (4 años), quien fue asesinado el 8 de marzo, y la abuela Noeme Camargo recibieron una carta del Papa Francisco lamentando el trágico evento y dándole palabras de consuelo.

El mensaje, que está firmado por monseñor Luigi Roberto Cona (asesor de asuntos generales del Secretariado Vaticano), es una respuesta a la carta que la tía de Leniel le escribió al pontífice contándole el caso.

El niño fue asesinado, y aunque aún es materia de investigación, su padrastro y su madre fueron detenidos como sospechosos.

La conmovedora carta que el Papa Francisco le envió al padre de un niño víctima de un crimen

“El Santo Padre recibió la carta, triste y angustiada que le envió el 14 de abril, contando las amargas horas que vive el pueblo brasileño y también la locura humana que condujo a la masacre del pequeño Henry Borel”, comienza el documento.

Monseñor señala que “el Papa Francisco me instruyó para velar por su vecindad paterna y solidaria con el padre Leniel Borel y la abuela Noeme Camargo, confiándolos a la protección de la Virgen María con los buenos deseos que cada uno trae en el corazón, a reconocerse como amigos de Jesús; llamar a todos amigos y ser amigos de todos ”.

Y hace un llamamiento: “El Santo Padre cuenta con la señora Noeme y el señor Leniel para contrastar la cultura de la indiferencia y el odio que sienten crecer a su alrededor; no te dejes contaminar por el odio, transformándote a tu imagen y semejanza. Sea el número de personas que se niegan a entrar en el circuito del odio, que se niegan a odiar a los que les han hecho daño, diciéndoles: ‘¡No recibirán mi odio!’ De esta manera ayudarán a detener el mal, como hizo Abraham cuando pidió a Dios que no exterminara al justo con el culpable (cf. Génesis t8, 23-32).

“Una buena persona es suficiente para que no odien a todos”, continúa el mensaje. “ Es casi un milagro que una persona herida, como el señor Leniel y la señora Noeme, puedan encontrar el valor para rechazar el odio y apartarlo de su corazón; pero es un milagro que te permite vivir en paz y ayudar a salvar al mundo de sí mismo .

Al final de la carta, “El Papa Francisco les concede la Bendición Apostólica”.

Tras recibir el mensaje, Leniel Borel comentó: “ En el momento más difícil de nuestras vidas, las palabras de amor y solidaridad transmitidas por el Papa Francisco nos fortalecen en la fe y nos apoyan aún más para ser imitadores de Cristo. La carta que recibimos solo confirma que estamos en el camino correcto para oponernos al sentimiento de venganza, odio e indiferencia, sin indignarnos de ninguna manera por hacer el mal. Henry está ciertamente feliz de que no estemos ganando sobre el mal, sino ganando sobre el mal con el bien ”, dijo Leniel.

Aquí tienes la carta completa:

“Vaticano, 24 de abril de 2021

Querida señora,

El Santo Padre recibió la carta, triste y afligida que le envió el 14 de abril, contando las amargas horas que vive el pueblo brasileño y también la locura humana que condujo a la masacre del pequeño Henry Borel. Y en este momento, los miembros de su familia sienten la necesidad de fortalecer su fe uniendo su corazón al corazón del Sucesor de Pedro, cuya fe cuenta con un apoyo especial de Jesús (cf. Lc 22, 32) para poder confirma la fe de sus hermanos.

Teniendo en cuenta el dramático caso mencionado en la carta, el Papa Francisco me encomendó velar por su barrio paternal y la solidaridad con el padre Leniel Borel y la abuela Noeme Camargo, confiándolos a la protección de la Virgen María con los buenos deseos que cada uno trae en el corazón: déjate reconocer como amigos de Jesús; llama a todos amigos y sé amigo de todos.

El Santo Padre cuenta con la Sra. Noeme y el Sr. Leniel para contrastar la cultura de la indiferencia y el odio que sienten crecer a su alrededor; no te dejes contaminar por el odio, transformándote a tu imagen y semejanza. Sea el número de personas que se niegan a entrar en el circuito del odio, que se niegan a odiar a los que les han hecho daño, diciéndoles: “¡No recibirán mi odio!” De esta manera ayudarán a detener el mal, como hizo Abraham cuando pidió a Dios que no exterminara al justo con el culpable (cf. Génesis t8, 23-32).

Una buena persona es suficiente para que no odien a todas las personas. Es casi un milagro que una persona herida, como el Sr. Leniel y la Sra. Noeme, pueda encontrar el valor para negarse a odiar y apartarlo de su corazón; pero es un milagro que te permite vivir en paz y ayudar a salvar al mundo de sí mismo. Brindando luz y asistencia desde lo alto para la Sra. Noeme y el Sr. Leniel Borel y quienes viven a su alrededor, el Papa Francisco les otorga la Bendición Apostólica. Aprovecho la oportunidad para testificarles mis sentimientos de estima fraterna en Cristo el Señor.

L. Roberto Cona
Mons.
Asesor Luigi Roberto Cona ”.

Este artículo fue traducido y adaptado de G1.

Síguenos también en:

Telegram
WhatsApp
Gab
Instagram
Twitter

O recibe nuestro contenido por correo electrónico[email protected]

[Ver: Cuando el Papa Francisco nos advirtió cómo Satanás intenta meterse en nuestra vida]

[Ver: Papa Francisco: “Jesús nos confió a María no como corredentora, como Madre”]

Compartir:

Comentarios

comentarios

¿The gusta ChurchPOP?

Recibe nuestro contenido inspirador en tu bandeja de entrada cada mañana, ¡GRATIS!

Como parte de este servicio gratuito, podría recibir ocasionalmente ofertas de EWTN News y EWTN. Nunca alquilaremos o venderemos su información y usted se puede desuscribir en cualquier momento.