Conoce el verdadero nombre de los 12 apóstoles y sus significados

Wikipedia / Dominio público.

Muchos podrían conocer el nombre de la mayoría de los apóstoles de Jesús, o al menos el nombre de los más conocidos: Pedro, Juan, Judas, etc.

Sin embargo, muchos olvidan que estos nombres son solo traducciones al español. Según sus raíces arameas y traducciones al griego, estos podrían sonar distintos.

En este artículo te compartimos los nombres de los 12 apóstoles, sus raíces y sus significados:

Pedro

Griego: Petros (πέτρος)
Arameo: Kephas
Significado: Piedra

Andrés

Griego: Andreas (Ανδρεας)
Arameo: Anes
Significado: Hombre fuerte, viril

Santiago el mayor y Santiago el menor

Griego: Gyánkos (Γιάγκος)
Arameo: Ya’akov
Significado: Sostenido por el talón

Juan

Griego: Ioannes (Ιωαννης)
Arameo: Yohanan
Significado: El Señor es misericordioso

Felipe

Griego: Philippos (Φιλιππος)
Arameo: פליפה
Significado: Amigo de los caballos

Bartolomé

Griego: Bartholomaios (Βαρθολομαιος)
Arameo: bar-Tôlmay
Significado: Hijo de Ptolomeo

Mateo

Griego: Matthaios (Ματθαιος)
Arameo: Mattityahu
Significado: Regalo de Dios

Tomás

Griego: Thomás (Θωμάς)
Arameo: Tau’ma
Significado: Gemelo

Judas Tadeo y Judas Iscariote

Griego: Ioudas (Ιουδας)
Arameo: Yehudah
Significado: Alabado

Simón el Zelote

Griego: Simon (Σιμων)
Arameo: Shim’on
Significado: El que ha escuchado a Dios

Compartir:

Comentarios

comentarios